• 1
  • 2
  • 3
絲綢文化
當(dāng)前位置:首頁 > 絲綢文化
絲綢是西方想象中國的華麗隱喻



    中國歷代王朝都讓周邊國家納貢,并因此形成獨(dú)特的“朝貢”貿(mào)易。其實,在中原王朝尚沒有形成強(qiáng)大的不可動搖的國力之前,中國也有過幾段給別人進(jìn)貢的歷史。這之中,最為突出的就是向匈奴“朝貢”。

    漢朝初立,西邊的匈奴憑借馬背上的機(jī)動優(yōu)勢和強(qiáng)悍的戰(zhàn)斗作風(fēng),讓漢朝不時受到騷擾。于是,漢朝就采取了花錢買平安的辦法,每年向匈奴貢獻(xiàn)禮品。貢品中最受匈奴歡迎的就是絲綢。匈奴對這一禮品的要求也越來越多,有時多達(dá)數(shù)萬件。匈奴用不完的絲綢,就拿來和其他西邊的游牧民族進(jìn)行交易。絲綢就這樣傳到西域和更遠(yuǎn)的西方,絲綢也是在這樣的背景下成為了中國對西方交流的第一種“大宗商品”。

    第一種對西方交流的“大宗商品”

    西方諸國為何要重金購買中國絲綢呢?

    物以稀為貴是一個原因。西域和西方都沒有這種產(chǎn)品,當(dāng)年它只產(chǎn)于中國。古希臘人也因此稱中國為“賽里斯”國,這個“seres”因各國語言、語音不同,還有多種變形,但萬變不離“s”音。即“絲國”。一直到古羅馬時期,“絲國”都被西方認(rèn)為是世界的東極,天之邊。

    還有一個原因,就是人們對奇裝異服的天然喜愛。絲綢穿在身上不僅輕滑貼順,還令人非常性感。大約在公元前1世紀(jì)左右,已打到東地中海沿岸的羅馬人就弄到了這種來自東方的神秘紡織品。羅馬人不知道這種織物叫什么,就稱其為“賽里斯國的布”。由于這種“布”來自遠(yuǎn)方,商人層層加價,只有貴族才穿得起,于是成為羅馬的時尚。

    羅馬為了進(jìn)口這種東方奢侈品,流失了大量的資金,因此羅馬博物學(xué)家普利紐斯和哲學(xué)家塞內(nèi)加都把絲綢看成國家衰敗的象征。塞內(nèi)加在《善行》一書中說:“我見過一些絲綢衣服,既不蔽體,也不遮羞。女人穿上它,便發(fā)誓自己并非赤身裸體。其實別人并不相信她的話。人們花費(fèi)巨資,從不知名的國家進(jìn)口絲綢,損害了貿(mào)易,卻只是為了讓我們的貴婦人在公共場合,能像在她們的房間里一樣,裸體接待情人。”

    羅馬元老院曾多次下令,禁止人們穿著絲綢服裝,認(rèn)為它是國家衰敗、社會墮落、人心萎靡的象征。但愛美之心人皆有之,甚至,古希臘的雕塑也愛表現(xiàn)上了它與人體的關(guān)系,我在帕特農(nóng)神廟博物館里看到的女性雕像,只要不是全裸的,都好像穿著絲綢一樣,被雕刻出精致的貼順感和懸垂的褶皺。

    蠶桑絲綢生產(chǎn)為古代東方獨(dú)有

    中國人講歷史時有個毛病,總還拿傳說來論證歷史。比如絲綢,許多文章都說是黃帝的元妃嫘祖教民育蠶治絲。所以,國外有人就懷疑絲綢生產(chǎn)是中國原創(chuàng)。從考古實證看,中國的蠶桑絲綢生產(chǎn)確是古代東方所獨(dú)有的產(chǎn)業(yè)。

    1958年,浙江省吳興錢山漾新石器時代(公元前2700余年)遺址出土了絲帛(絹片)、絲帶和絲繩。絲帛殘片長2.4厘米,寬1厘米,呈黃褐色。經(jīng)緯密度各為48根/厘米,絲的拈向為Z;絲帶寬5毫米,用16根粗細(xì)絲線交編而成;絲繩的投影寬度約為3毫米,是用3根絲束合股加拈而成。這是中國原創(chuàng)絲綢生產(chǎn)的最有力證據(jù)。僅從吳興出土的絹片來看,浙江的絲綢制造史至少有5000多年。

    以絲綢文化而論,僅《詩經(jīng)》中就有與蠶桑相關(guān)的詩二十多篇,“氓之蚩蚩,抱布貿(mào)絲”。這是絲綢研究的文學(xué)源頭。除了文字,古代還有描繪絲綢生產(chǎn)的場景的美術(shù)作品。漢墓出土的畫像磚中有諸多“紡織圖”,可謂絲綢研究的美術(shù)“重器”。周代之后就形成的絲綢文化表明,至少秦、漢時期絲綢生產(chǎn)已是相當(dāng)成熟的產(chǎn)業(yè)。

    到了漢代,絲綢已成為大漢外海貿(mào)易的主打產(chǎn)品。《漢書·地理志》載,漢之譯使去南海與印度洋貿(mào)易,皆“赍黃金雜繒而往”。《魏略·西戎傳》載,大秦“又常利得中國絲,解以為胡綾,故數(shù)與安息諸國交市于海中”。這個記載說,東羅馬通過印度洋海路與中國進(jìn)行絲綢貿(mào)易,因為中國絲綢太珍貴了,常常被羅馬人將多股絲拆開,重新編織成更輕薄的新衣。據(jù)說,凱撒大帝和埃及艷后穿的就是這種重新編織的新絲衣。

    公主傳絲的傳說

    古羅馬人無法了解絲綢生產(chǎn),博物學(xué)家、地理學(xué)也是猜想“由于天氣熱,有一些樹長出絨毛,人們用它織成了布,被馬其頓人用來做靠墊”。

    既然,絲綢這么珍貴,有那么大的需求,西域諸國轉(zhuǎn)運(yùn)販賣,又層層加價;所以,一些西域國家也想自產(chǎn)自銷,這就使得絲綢之源養(yǎng)蠶成了一門最有價值的技術(shù)。所以,從東方偷取養(yǎng)蠶技術(shù)就成了一個傳奇故事。

    在大英博物館的“敦煌卷子”里,就有一幅唐代繪畫作品被法國東方學(xué)大師伯希和解讀為養(yǎng)蠶技術(shù)西傳的“公主藏蠶圖”。這個故事源自玄奘的《大唐西域記》:在今天新疆和田(古于闐)古代有一個叫瞿薩旦那的國家。該國曾向東國(中國)求取蠶種,但是東國國王秘而不賜,還嚴(yán)令邊關(guān)禁止蠶桑種子出口。于是,瞿薩旦那王想出一個巧妙的辦法,以卑言厚禮向東國公主求婚,獲得了允準(zhǔn)。在迎娶公主時,瞿薩旦那王告訴迎娶公主的專使說,你告訴東國公主,我國沒有絲棉,她可以把蠶桑種子帶來,將來為自己做衣服。公主聽了專使的話,就秘密地弄了一些蠶桑種子,放在自己的帽子里,“偷運(yùn)”到了瞿薩旦那國。當(dāng)?shù)厝碎_始養(yǎng)蠶,剛開始時,桑葉不夠,蠶還要吃些雜樹葉子,但不幾年就桑樹成林,蠶寶遍地。公主還刻石為制,嚴(yán)令保護(hù)蠶桑,不許損傷。

    這個故事以傳奇的方式表達(dá)了西域諸國對自產(chǎn)絲綢的渴望,和中國對絲綢生產(chǎn)的驕傲與保護(hù)。但是中國學(xué)者皆認(rèn)為,這只是個美好的傳說。伯希和對“敦煌卷子”里所謂“公主藏蠶圖”的解讀,也是不了解古代中國的誤讀。中國學(xué)者認(rèn)為“古代中國沒有官方文獻(xiàn)記載,對養(yǎng)蠶方法保守秘密,日本和所有遠(yuǎn)東國家的養(yǎng)蠶技術(shù),都來自中國。至于,拜占庭帝國在6世紀(jì)中期,如何由中國學(xué)得養(yǎng)蠶技術(shù),當(dāng)時中國并未注意,也無人主動地向外傳播養(yǎng)蠶法”。現(xiàn)在看,古人編造這樣一個故事,是故意將養(yǎng)蠶神秘化而盡顯絲綢之珍貴。只是日本離中國太近了,絲綢貿(mào)易極為方便,所以,直到江戶時期,日本才開始自行養(yǎng)蠶。

    南方的蠶母信仰

    接下來要說的也是考古實證,這也是一件研究蠶文化“重器”。1994年,溫州人在修繕國安寺石塔時,在塔內(nèi)發(fā)現(xiàn)了北宋套色木版畫《蠶母》,它是絲綢研究少見的蠶母信仰實證。專家從此塔的碑記推算,《蠶母》版畫至少成于1093年前,是中國現(xiàn)存最早木刻套印畫,同時,也是難得一見的蠶神崇拜的信仰實證。此圖現(xiàn)藏溫州博物館,副館長伍顯軍對我介紹說,此畫因面殘破,最終沒能定上國寶級文物(注:一級甲等文物才可以稱國寶),只定為國家一級文物。但它是溫州博物館的鎮(zhèn)館之寶,它使江浙歷史上的蠶桑業(yè)和海上絲綢之路重鎮(zhèn),有了又一件有力的考古實證。

    早在南朝劉宋時,溫州養(yǎng)蠶產(chǎn)業(yè)即被鄭緝之寫到了《永嘉郡記》中,書云“永嘉有八輩蠶”(一年八熟),這可是個大產(chǎn)業(yè)。既然這么好,這么大產(chǎn)業(yè),誰來為其保風(fēng)險呢,當(dāng)然是神仙,最能造神的《搜神記》先造了馬頭娘娘為蠶神,后代又編造很多蠶神,不過人神兼?zhèn)涞倪是宋代溫州的《蠶母》。

    我以為這件目前國內(nèi)發(fā)現(xiàn)最早的“蠶母”形象作品,應(yīng)是溫州“海上絲綢之路”最好的代言形象,只是未見其“開發(fā)利用”。

    海上絲綢之路漸被瓷器之路取代

    到了唐以后,特別是宋之后,海上絲綢之路,漸被瓷器之路取代。這有兩個原因,一是瓷器產(chǎn)業(yè)的興起,并受到西方世界的喜愛。二是,中亞國家漸漸掌握了絲綢生產(chǎn)技術(shù),印度細(xì)布也大受西方歡迎,絲綢制品慢慢失去了優(yōu)越性。到了近代,英國人的機(jī)織細(xì)布橫掃全球,英國人將細(xì)布運(yùn)到細(xì)布故鄉(xiāng)印度,以此換上鴉片,再用鴉片到中國換白銀。中國與西方的貿(mào)易完全逆轉(zhuǎn),這是“海上絲綢之路”的后話了。
 

[!--pape.url--]
主辦單位:四川省絲綢協(xié)會、四川省絲綢科學(xué)研究院、四川省絲綢工程技術(shù)研究中心、四川省蠶桑絲綢生產(chǎn)力促進(jìn)中心
地址:成都市金仙橋路18號 聯(lián)系電話:028-87667284 E-mail:scsilk@21cn.com
Copyright © 2011 四川絲綢網(wǎng) 版權(quán)所有 蜀ICP備12031489-1號 技術(shù)支持:華企資訊
微信公眾號,掃一掃
抚州市| 庆城县| 兴化市| 克什克腾旗| 鹰潭市| 泽州县| 界首市| 新乡市| 平利县| 遵化市| 南投市| 永修县| 兰坪| 大姚县| 湖州市| 尼玛县| 祁门县| 三穗县| 横山县| 龙里县| 舟曲县| 昭通市| 木兰县| 曲阜市| 玛沁县| 车险| 南投县| 宾阳县| 饶河县| 乌鲁木齐县| 武鸣县| 灵寿县| 苗栗市| 阿克| 高雄县| 六安市| 桃园市| 屯留县| 彭山县| 耒阳市| 本溪市|