龜背紋是一種以六邊形為基本單元連綴而成的四方連續(xù)紋樣，中國(guó)古代龜背紋有不少與西來(lái)文化的影響有關(guān)，明代絲綢上至少有兩種龜背紋來(lái)自中國(guó)以西的伊斯蘭世界：一是六邊形單元為長(zhǎng)條形(沿尖頭方向拉長(zhǎng))的龜背紋；二是等大的六邊形環(huán)繞呈六角星形所形成的龜背紋。分析了伊斯蘭六出形式與龜背紋的深厚傳統(tǒng)，比較和研究了明代絲綢上的兩種伊斯蘭龜背紋，探討了有關(guān)六出形式及龜背紋意涵。認(rèn)為元明是中國(guó)與伊斯蘭世界交流的鼎盛，明代絲質(zhì)技術(shù)的發(fā)展，是伊斯蘭紋樣要素見(jiàn)于明代絲綢的原因。明代絲綢上的龜背紋借用了外來(lái)伊斯蘭紋樣的形式，其內(nèi)涵卻多是中國(guó)本土的。